Mga Tuntunin ng Serbisyo
Petsa ng bisa: June 09, 2026
1. Panimula
Ang mga Tuntunin ng Serbisyo na ito («Mga Tuntunin») ay namamahala sa relasyon sa pagitan ng Katallo («Katallo», «kami») at ng mga user («User», «ikaw») ng platform na available sa https://www.katallo.com.
Sa paglikha ng account, pag-access, o paggamit ng mga serbisyo ng Katallo, kinukumpirma mo na nabasa, naintindihan, at tinanggap mo ang mga Tuntuning ito.
Inilalaan ng Katallo ang karapatang baguhin o i-update ang mga Tuntuning ito anumang oras. Ang mga update ay ipo-post sa website at magkakabisa mula sa petsa ng pag-publish.
2. Ang Serbisyo
Nagbibigay ang Katallo ng online na platform na nagpapahintulot sa mga negosyo at indibidwal na lumikha at pamahalaan ang mga digital na katalogo ng produkto at ipakita ang mga produkto at serbisyo sa internet.
Sinisikap naming tiyakin ang maayos na operasyon ng platform; gayunpaman, maaaring magkaroon ng pansamantalang pagkaantala dahil sa maintenance, teknikal na isyu, o mga pangyayaring wala sa aming kontrol.
Ang Katallo ay hindi responsable sa nilalaman na inilathala ng mga User sa kanilang mga katalogo, kabilang ang mga larawan, paglalarawan, presyo, o komunikasyon. Ang User lamang ang responsable sa kanilang nilalaman.
Maaaring ialok ang mga libreng plano o trial ayon sa aming pagpapasya at maaaring baguhin o ihinto anumang oras nang walang paunang abiso.
3. Rehistrasyon at account
Sumasang-ayon ang mga User na magbigay ng tumpak, kumpleto, at napapanahong impormasyon sa rehistrasyon at habang ginagamit ang platform.
Ang bawat account ay personal at hindi maililipat. Responsable ang mga User sa pagiging kumpidensyal ng kanilang login credentials at password.
Kung malaman ng User ang hindi awtorisadong pag-access sa account, dapat agad niyang ipaalam sa Katallo.
Inilalaan ng Katallo ang karapatang suspindihin o wakasan ang mga account na lumalabag sa mga Tuntuning ito o umaabuso sa platform.
4. Mga bayad at plano ng subscription
Available sa website ang presyo at detalye ng subscription.
Maaaring iproseso ang mga bayad sa pamamagitan ng available na paraan tulad ng credit card o suportadong payment provider.
Kung naaangkop sa ilalim ng mga batas sa proteksyon ng consumer, maaaring may karapatan ang mga User na umatras sa subscription sa loob ng legal na panahon, maliban kung nagsimula nang ibigay ang serbisyo.
Ang mga serbisyong may kinalaman sa domain registration o third-party integration ay maaaring hindi refundable.
Maaaring ilarawan ang karagdagang kondisyon ng refund sa hiwalay na Patakaran sa Refund.
5. Nilalaman ng user at responsibilidad
Sumasang-ayon ang mga User na hindi maglathala o magbahagi ng nilalaman na:
Mahigpit na ipinagbabawal sa mga User ang gamitin ang platform para sa:
Ang paglabag sa mga patakarang ito ay maaaring magresulta sa agarang suspensyon o pagwawakas ng account, nang walang karapatan sa refund.
6. Intellectual property
Ang lahat ng karapatan sa intellectual property na may kaugnayan sa platform ng Katallo, kabilang ang software, disenyo, features, at branding, ay nananatiling eksklusibong pag-aari ng Katallo.
Pinapanatili ng mga User ang pagmamay-ari ng nilalaman na inilathala sa kanilang mga katalogo. Sa paggamit ng platform, binibigyan nila ang Katallo ng non-exclusive, worldwide license upang i-host, ipakita, at ipamahagi ang naturang nilalaman para lamang sa pagpapatakbo at pagbibigay ng serbisyo.
7. Privacy at proteksyon ng data
Pinoproseso ng Katallo ang personal na data alinsunod sa naaangkop na batas sa proteksyon ng data, kabilang ang General Data Protection Regulation (GDPR), LGPD, CCPA, at iba pang relevant na regulasyon.
Ang impormasyon tungkol sa pagkolekta, pagproseso, at proteksyon ng personal na data ay inilarawan sa aming Patakaran sa Privacy.
Maaaring gamitin ng mga User ang kanilang mga karapatan tungkol sa personal na data, kabilang ang access, pagwawasto, o pagbura, tulad ng inilarawan sa Patakaran sa Privacy.
8. Seguridad
Nagpapatupad ang Katallo ng angkop na teknikal at organisasyonal na hakbang upang protektahan ang platform at data ng user.
Kinikilala ng mga User na walang sistema ang makakagarantiya ng ganap na seguridad. Responsable sila sa angkop na security practices kapag ina-access ang account.
9. Limitasyon ng pananagutan
Hindi ginagarantiyahan ng Katallo ang anumang partikular na resulta ng negosyo mula sa paggamit ng platform.
Sa pinakamataas na lawak na pinahihintulutan ng batas, hindi responsable ang Katallo para sa:
10. Pagkansela at pagwawakas ng account
Maaaring kanselahin ng mga User ang kanilang account anumang oras sa pamamagitan ng account management panel.
Inilalaan ng Katallo ang karapatang suspindihin o wakasan ang mga account sa kaso ng malubhang paglabag sa mga Tuntuning ito, pang-aabuso sa platform, o matagal na kawalang-aktibidad sa libreng plano.
11. Namamahalang batas
Ang mga Tuntuning ito ay pamamahalaan at bibigyang-kahulugan alinsunod sa mga internasyonal na kinikilalang prinsipyo ng pribadong internasyonal na batas at komersyal na kasanayan, nang hindi isinasaalang-alang ang mga panuntunan sa salungatan ng batas na magpapataw ng batas ng isang partikular na teritoryo, napapailalim sa mga sapilitang panuntunan sa proteksyon ng consumer sa bansang tinitirhan ng User kung kinakailangan.
Anumang hindi pagkakaunawaan na nagmumula sa o may kaugnayan sa mga Tuntuning ito ay, kung pinahihintulutan ng naaangkop na batas, maaaring isumite sa mga kompetenteng hukuman o alternatibong paglutas ng hindi pagkakaunawaan alinsunod sa mga internasyonal na pamantayan, maliban kung ang sapilitang lokal na batas ay nangangailangan ng ibang forum.
12. Pangwakas na probisyon
Kung ang anumang probisyon ng mga Tuntuning ito ay mapatunayang invalid o hindi maipapatupad, mananatili ang natitirang probisyon.
Sa paggamit ng mga serbisyo ng Katallo, kinukumpirma ng User na nabasa, naintindihan, at ganap na tinanggap ang mga Tuntunin ng Serbisyo na ito.